-
1 upínací trn
-
2 kiinnitystuurna
зажимная оправка -
3 kiristystuurna
зажимная оправка -
4 kiinnitystuurna
зажимная оправка ( ж) -
5 Aufnahmedorn
-
6 Einspannzapfen
сущ.1) свар. зажимная шейка, зажимный хвостовик2) дер. зажимная оправка, хвостовик инструмента -
7 trzpień
сущ.• ножка• нос• стебель• стержень• хвостовик* * *♂ тех. 1. стержень; шпиндель; штифт;2. оправка ž;\trzpień zaciskowy зажимная оправка
* * *м тех.1) сте́ржень; шпи́ндель; штифт2) опра́вка żtrzpień zaciskowy — зажи́мная опра́вка
-
8 Aufnahmedorn
mоправка (для крепления обрабатываемого изделия и/или инструмента) (ж)зажимная оправка (ж) -
9 Aufnahmedorn
-
10 Aufspanndorn
m тех. -
11 Aufspannbolzen
сущ.свар. зажимная оправка -
12 Aufspanndorn
сущ.тех. зажимная оправка -
13 Spanndorn
сущ.тех. зажимная оправка -
14 Aufspanndorn
-
15 Spanndorn
m машиностр. -
16 felhúzótüske
műsz. (зажимная) оправка -
17 Aufspanndorn
m зажимная оправка ж. маш.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Aufspanndorn
-
18 Spanndorn
m зажимная оправка ж. маш.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Spanndorn
-
19 Gleitbackenspanndorn
-
20 Hülsenspanndorn
- 1
- 2